/************************************************************
Zeeuwse spreuken http://www.borsele.net/
(c) CeeBee IT 2003Last updated: 13.06.2006
*************************************************************/
function citaten()
{
citaat=new Array(365)
citaat[0]="Vee eil in zege in ’t nieuw jaèr"
citaat[1]="Wie stuukt ‘r dao noe op de piere?"
citaat[2]="Da goat van ’t schèèrtje"
citaat[3]="’t Is ter mè te raopjes in de pot"
citaat[4]="’n Kasse reize"
citaat[5]="Die zou ’n vèrken de rik uutvreten"
citaat[6]="’n Verlege(n) reize"
citaat[7]="Toete volgende reize"
citaat[8]="’t Is mao sliengersause"
citaat[9]="Over Staevenisse nè Tholen gae"
citaat[10]="’t Was ‘n ‘êêle toer"
citaat[11]="Die gaod al Brugge rond"
citaat[12]="Cyriel? Die za’t kwaod niet in de petetters brengen"
citaat[13]="Alles in z’n raop steke(n)"
citaat[14]="’n Batse reize"
citaat[15]="Kaol, van de reize komme(n)"
citaat[16]="’t Gaot in êên ruzie deu"
citaat[17]="De reize nie kunne áele(n)"
citaat[18]="Iemand om ’n kluut rie:tjesslag stie:re(n)"
citaat[19]="Da zà wè bescheeten uutkommen"
citaat[20]="’t Gao méte raopen in dr pot:"
citaat[21]="Zit nie sò te rieën op je stoel"
citaat[22]="Zò zwart az de scho:we"
citaat[23]="Rekenieng(e) doe(n)"
citaat[24]="À d’n gaeste in den ‘ouwe komt, kriegt de koekoek ’n gaestebaore in z’n keele"
citaat[25]="Ie ried over ’t durp, as vrotte vis"
citaat[26]="Fransje ‘eit in z’n slienger"
citaat[27]="Noe bin de raopen gaer!"
citaat[28]="De koeie is an de rekenieng"
citaat[29]="Deu(r) de renne voe:re(n)"
citaat[30]="Je rinnewêêr je sondagse broek"
citaat[31]="’n Bêên in z’n rik è(n)"
citaat[32]="Dè kan m’n schouwtje nie fan roôke"
citaat[33]="’t Riejt in m’n buuk"
citaat[34]="’n Douw(tje) in z’n rik kriege(n)"
citaat[35]="Aolmè zitte en niks verkope"
citaat[36]="Dè kan (zà) ’t schouwtje nie fan roke"
citaat[37]="De kouwe rie deu(r) m’n lief"
citaat[38]="Iemand in z’n rik biete(n)"
citaat[39]="Ie zie:ter uut as’t sop van raopen"
citaat[40]="’t Is gêên Domburgse reis"
citaat[41]="D’r zit ’n zwaolm op zène rugge"
citaat[42]="De kerpel raait"
citaat[43]="Die is schrijnwerker in Gods aerdbodem"
citaat[44]="Ie is zò vrindelik az de deure van ’t raps’uus"
citaat[45]="‘k Zitte d’r nie mee op m’n rik"
citaat[46]="Bluuf toch uit de klewieten"
citaat[47]="Om gin schuld of ‘uuz’u:re dienke(n)"
citaat[48]="An de rêê weze"
citaat[49]="‘n ‘Ôôd az’n register ‘èn"
citaat[50]="Die valt van de kèrke op ’n drôôgen ‘èèrienk"
citaat[51]="Iets van z’n rik schudde(n)"
citaat[52]="M’n gaon in één réém naor ‘uus"
citaat[53]="Beter de zin (g)eboge(n) as de rik"
citaat[54]="Hie zeit ’t mar op ’t rikbêên"
citaat[55]="’n Rieke man"
citaat[56]="Dà’s van ’t zel:de ketoen ’n schorte"
citaat[57]="Lache(n) az ’n getrouwde geite mit ’n rêêpmusse op"
citaat[58]="’n Kop, az’n register ‘èn"
citaat[59]="‘Recht is recht,’ zei d’n boe:r en ie zette z’n eigen bêêst(e) in de schutte"
citaat[60]="Mijn rik doe sêêr"
citaat[61]="Dà wuuf is nog nè(t) sò pront, d’r is nog gin sleet of weet an"
citaat[62]="Die ei nogà ’n hladde rik, ’t slie:rt’r makkelijk of"
citaat[63]="‘Ik winne, ‘ zei Bakker in hie verloor zeve stuuver"
citaat[64]="’t Kampt zei Bakker, en ie lei onder"
citaat[65]="’t Is ’n zottenkot"
citaat[66]="Iets van je rik schudde(n)"
citaat[67]="Flauwe kul op’ange(n)"
citaat[68]="Hie zeit ’t mar op ’t rikbêên of"
citaat[69]="Uut ’t schot (g)ebroke(n)"
citaat[70]="Bie die lui gaeter niks verlôre(n) as de rôôk deu(r) de schouw(e)"
citaat[71]="Over-schot-in-bank lôôpe(n)"
citaat[72]="Zô slecht az de wegt"
citaat[73]="Aolle ‘aegjes schule(n) enz. de wind"
citaat[74]="Zet j’n oe:d is recht, ie stae so schêêf az’n schute"
citaat[75]="Ne mutten is ôôk broaf, moar ‘ij geef gêên melk"
citaat[76]="’t Buugt az’n wisse"
citaat[77]="As Kaotje verjaert, verjaort, dan krieg j’n ’n mopje"
citaat[78]="’t Is vò mien ‘n weet en vò joe ’n vroage"
citaat[79]="‘Dank je t’n ‘oogsten, ‘ grinnekte Kees, ‘en noe as de mieter van m’n ‘ofje af’"
citaat[80]="D’r duum op de bozze ‘ouwe"
citaat[81]="As Kaotje verjaert, dan bakke me vetbollen"
citaat[82]="Ie lôôpt mêêr in de wege as uut de wege"
citaat[83]="De leste drop is de butterknop"
citaat[84]="Kom bie of je krieg nie"
citaat[85]="As Kaotje verjaert"
citaat[86]="De wen(d) tegen de kêêr weze(n)"
citaat[87]="Ie is zô taoi az’n wisse"
citaat[88]="Hie lust van ’t hêêle vèrr’ke, vaarke"
citaat[89]="Vandaege Smerdiek, mèrrege Scherpenisse"
citaat[90]="D’n ‘of ligt voo schoenkerdeboenk"
citaat[91]="Ik verdoe: d’r m’n eigen m’n ‘and nie fò"
citaat[92]="’t Avveceert as slekken die bie:zen."
citaat[93]="Da’s Jaone van moei Lene D’r joenk’eid is’ene Ze gaet trouwe né kèrrke Mè tuus is ‘t ’n vèrreke"
citaat[94]="‘t Ferkje is deur d’n buuk estoke"
citaat[95]="Rikkemendêêr j’n eige(n)"
citaat[96]="Je moet (mot) de wisse buge(n) at’n groe:n is"
citaat[97]="Je zou de lepel achteran slikke."
citaat[98]="Juli mee ievallig weer, briengt de boeren in de neer"
citaat[99]="’t Kind slaopt, slaept, az ‘n verrke(n)"
citaat[100]="Ie eit ‘n hat as ‘n boomplanke"
citaat[101]="Ie ôôr wì rood op s’n kamme(tje)"
citaat[102]="Zeit dat mè, mao, zachtjes"
citaat[103]="Ie doed-aolles mie rokken en snokken"
citaat[104]="’n Schof (t) te laete komm’n"
citaat[105]="Iets in ’t verschie:t è(n)"
citaat[106]="Is ’t mee Sint-Laurens en Sint-Baebel schôôn, dan draegt ‘tr naejaer ’n gouwe krôôn"
citaat[107]="’t Is ’n bêêr van ’n joengk"
citaat[108]="Z’n schofstuten op ’t ènde legge(n)"
citaat[109]="Al verspeelt ’n d’r paerónderd gulden mee da’s nog gin knoppe van z’n rok"
citaat[110]="Ie ei(t) op s’n vesje g’aod"
citaat[111]="Ik zà j’n klap géve dat je nè(r) je verstand loopt te zoeken"
citaat[112]="Ie zit op z’n schokstoel"
citaat[113]="Dae lôôpt de wegt vòbie de deure"
citaat[114]="Op schop en sproeng(k)"
citaat[115]="Net sukken wèrk"
citaat[116]="‘k Bin nie èrg in m’n rok"
citaat[117]="Zeven roejen, roeien, in de wind stienke(n)"
citaat[118]="Wonder of ’n nog komt"
citaat[119]="Z’n toenge ‘angd-op z’n vesje"
citaat[120]="’t Liekent wè of-à j’op ’t vetkot gezeten ei"
citaat[121]="Dien vint ‘eit ’n smoel van lintjes"
citaat[122]="Z’n kousens ‘angen op zijn vislokken"
citaat[123]="Stappen (steppen) geve(n) van drieje in ’n roe"
citaat[124]="Noe kom je me te nao"
citaat[125]="Doewe az de Weskappelaers"
citaat[126]="Ie zie:ter uut as de zeune van d’n Batsen boe:r"
citaat[127]="De wie(n)gerd snoe:ie"
citaat[128]="Dao komt den doomnie verbie"
citaat[129]="Me gao voe niemand uut de wieke, voe hin paerd-en waegen of ’n fiets"
citaat[130]="’t Is stille wao dat ’t nôôit nie waoit"
citaat[131]="Op s’n Wèskappels doewen"
citaat[132]="Ie doe: niks as zeemelen en (in) gaere"
citaat[133]="Me zien nog familie van mekoare"
citaat[134]="Da was an de pinne"
citaat[135]="Wa geef ta noe? Me doen ’t toch nie om ’n boereschuure"
citaat[136]="Dà komt schôône te passe"
citaat[137]="Da gao bescheeten uutkommen"
citaat[138]="Iets eten tegen d’n rauwsten ‘oenger enz."
citaat[139]="Wè(l) buke(n) mè nie sakke(n)"
citaat[140]="In oktober bie de kachtel wèrme, tot febrewaorie van de kouwe kèrme"
citaat[141]="’n Rêêkamme biete(n)"
citaat[142]="Over de toenge rieë(n)"
citaat[143]="Òjje doe gin zêêre, piene wè"
citaat[144]="Z’is zô blieje as ’n puut die à pôôtjes kriegt"
citaat[145]="Dà gae nie sò glad as butter likke van ’n spaontje"
citaat[146]="’t Is me daor ook ’n begankenis"
citaat[147]="’t Is mà ruug-inkuus"
citaat[148]="Ie eit d’n êêsten bie:st nie ehad."
citaat[149]="Al Simion en Judas henengaan"
citaat[150]="‘Dà’s slechten arzien,’zei ’t wuufje, en ze dronk paerepisse."
citaat[151]="Iets ten ruugsten doe (n)"
citaat[152]="Ievers ’n aeltje bie stikke"
citaat[153]="Z’is bie d’n bêêr gedaon"
citaat[154]="’t Is de pad op zeevene"
citaat[155]="Op de rui weze(n)"
citaat[156]="Ie riet (rijdt) over (‘t) durp as…."
citaat[157]="In Zwalmslag en Biervliet, dao geven z’m din duvel niet."
citaat[158]="’t Is de rozebôôm rond"
citaat[159]="Daor `n ‘k m’n bos an"
citaat[160]="Ie is zò riek’as Piet over d’n diek"
citaat[161]="D’r kwam die kêêr ‘êêlwat vò d’n beitel"
citaat[162]="Dienk mar niet, dat je gatje altied mit rozewaeter gewasse wor"
citaat[163]="Ie stae(t) nie fan achter"
citaat[164]="’t Sâ’je nog wè ‘is bedrupe"
citaat[165]="’t Steek(t) s’n bêên uut, zô’n sturm"
citaat[166]="Zin eigen ‘aosten az de rosten duvel"
citaat[167]="Twint à je da doet, lang ik de tasse"
citaat[168]="Hie kan gêên hit of haer"
citaat[169]="Snêêuw op slik, vrieze dun of dik"
citaat[170]="‘IJ steekt te vlag eùt"
citaat[171]="Ie ôôr (wor) wì rôôd op s’n kamme(tje)"
citaat[172]="Die trein is verbie"
citaat[173]="Ze vliegen d’r tegende spindeure op"
citaat[174]="Ik voelen de boom"
citaat[175]="Flienk eten, dan krieg je ’n bêên in je rik"
citaat[176]="‘’t Bin die spiekers die ‘ouwen,’zei Arjaon, en ie sloeg twii speiekers in ’n wèrvel"
citaat[177]="De katte is over taefel ‘elôôpe"
citaat[178]="Bin de bomen op Kerstdag wit van de snêêuw, dan bin ze in ’t vòjaer wit van de bloesem"
citaat[179]="Viege ‘ouwe of naefêêste!"
citaat[180]="Me hè hie:r gêên bluvende stat"
citaat[181]="Die loer op schoppes"
citaat[182]="Op d’r lief zette(n)"
citaat[183]="Z’eid in de peperbusse geblaozen"
citaat[184]="Mee ’n dubbele penne schrieve(n)"
citaat[185]="De plaote waokt"
citaat[186]="Met iets plat op (over) d’n diek komme(n)"
citaat[187]="De plokke hangt hoage"
citaat[188]="D’r mond ‘ang fee te lank"
citaat[189]="’t Is ’t môôiste wêêrtje uut de Poe:l"
citaat[190]="D’r kan gin veugeltje z’n staert oplichte(n), of ie ister bie"
citaat[191]="’t Trekt (trokt) ‘ier az ’n spui(e)"
citaat[192]="’t Lôôpt de spiegaeten (-gaoten) uut"
citaat[193]="Op staende, staonde, sproeng(k), sprong(k)"
citaat[194]="D’r is gin speet (spit) mee te wenden"
citaat[195]="Van d’êê(r)ste sprong g’ouwe (gehouwe) weze"
citaat[196]="Toen-à ’t spil net an ’t draoien was, ao je’t gaende"
citaat[197]="Dae zul j’n starre van zie:(n) verschie:te(n)"
citaat[198]="’t Is zôô ‘êêt, de kraoien vall’n van ’t dek"
citaat[199]="’t Ister om (g)espeeld"
citaat[200]="Over d’onderdeu:re sprienge"
citaat[201]="Z’n mond stae dwas"
citaat[202]="Zò blieje az’n ‘ond diejn-à soppen lekt"
citaat[203]="’t Is ‘n (h)êêle spekkôôper"
citaat[204]="As kleine man mò(t) j’op de kleine stêêntjes bluve"
citaat[205]="Je kan d’r mee sokkele(n) en oud ôôre(n), worre(n)"
citaat[206]="Gêên speelman nôôdig è(n) bie"
citaat[207]="’t Sop is nie vet"
citaat[208]="Vò spek en appels meedoe(n)"
citaat[209]="Die krieg de sleuter van d’osseweie"
citaat[210]="’n Spartel-in-d’n broek"
citaat[211]="Van de sokken raeke(n), raoke(n)"
citaat[212]="Nog uut êên kommetje (g)esopt è(n)"
citaat[213]="Op de slie:r zijn"
citaat[214]="Spaon is tuus"
citaat[215]="Je kan mà sliepe of draoie"
citaat[216]="Snot en (in) kwiel(e) schrêêuwe(n)"
citaat[217]="Ze soppe uut een kommetje"
citaat[218]="Geld as slik è(n), verdie:ne(n)"
citaat[219]="Die ei s’n spae mee(g)ebrocht"
citaat[220]="Vò snot-in-vule-butter zitte"
citaat[221]="’t Is beter az ’n slikmossel"
citaat[222]="Die vin je nie i ’n spiekerbak"
citaat[223]="Getrouwd weze over de stêênpit"
citaat[224]="Ielk speelt s’n eigen spil"
citaat[225]="Je mot je eige niet in de slôôt laete steke"
citaat[226]="Èrgest op sprieng’n as Stoffel op s’n ‘oe:n"
citaat[227]="IJ gaod-as ne snaier"
citaat[228]="Nauwe steke(n)"
citaat[229]="Op slot van zaeke(n), zaoke(n)"
citaat[230]="Je kan d’r nie mee snie(j)en of steke(n)je"
citaat[231]="Erop spring’n as Piet-pin op s’n zeug"
citaat[232]="Iets van vóó(r) z’n neuze stekke(n), wegstekke(n)"
citaat[233]="Ie zit op t’ schip van slunzen"
citaat[234]="Beter bange Piet, dan dôôie Piet"
citaat[235]="D’r op sprienge(n) as Pierje-vie:r op s’n vèrreke(n)"
citaat[236]="In de slu:re bluve(n)"
citaat[237]="Èrges snèrt an è(n)"
citaat[238]="Die lôôpt ‘r de deure van de stielen"
citaat[239]="D’r is toch veul mêêr aerdigheid an, om je kinders wat te geve bie je levende lief, as dat ze laeter alles motte èrreve"
citaat[240]="Snap an"
citaat[241]="Zwarte snêêuw zie:e(n)"
citaat[242]="Da stienk(t) zeven roe:(i)ën in de wind"
citaat[243]="Brulle(n), jule(n) schrêêuwe(n) az ’n sluuz’ond"
citaat[244]="’t Gaet, ’t gôôt, az ’n snaertje"
citaat[245]="Èrges smout in gaere(n)"
citaat[246]="Uut de sprankels bluve(n)"
citaat[247]="Je zou d’r ’n stik in je lief mee geneze(n)"
citaat[248]="Iets in de smie:zen è(n)"
citaat[249]="Dinne van lêêr en dikke van smêêr"
citaat[250]="’t Kind is van de beddeplanke gevall’n"
citaat[251]="Laot Machiel mao betaol’n da’s gêên knop van z’n veste"
citaat[252]="j’Eit zôô d’n bil verbrand"
citaat[253]="Fransje begun s’n appels ok te dekken"
citaat[254]="Z’is bie de bek"
citaat[255]="’t Steekt z’n been uut, zôô ad sturmt"
citaat[256]="A je zoôô braove bin, vintje, da magge hie je bennetje zett’n ôôr."
citaat[257]="Twint a je da doet, lang ik de tasse"
citaat[258]="Snêêuw op slik, vriest ’t dun of dik"
citaat[259]="Je vlie:gd-(wèrkt) of-àjje nog ’n lief in de kasse (in de kist = kleerkist) eit"
citaat[260]="Z’n stoe:l stae(t), stao(t), klaer klaor"
citaat[261]="Ze gunne mekaore nog gin spoge (spoog) waeter, waoter"
citaat[262]="Stok-over-blok"
citaat[263]="Smaeren geve(n)"
citaat[264]="Op de stoppels zitte(n)"
citaat[265]="D’r is gêên mouw(e) an te splisse(n)"
citaat[266]="Noe kom j’in mien straetje (straotje)"
citaat[267]="Èrges ’n smal sneete è(n)"
citaat[268]="Ie trek(t), trok(t), z’n strienge nog  goe:d"
citaat[269]="Nog brôôd in de spinde è"
citaat[270]="Ie eit ’n smoe:l van lintjes"
citaat[271]="Die is tènden-strienk"
citaat[272]="Bram ei nog gin strôô verlegd (verleid) van ’t jaer (jaor)"
citaat[273]="Allee, vort, an de gank"
citaat[274]="A Leunis in z’n leunstoel bluuft, zulle de krote nie boven komme"
citaat[275]="Sukerpee proat altied mee."
citaat[276]="Dae lôpe subbetjes genoeg en de kans is eèl groat a ze nog ôôg begaèfd bin ok."
citaat[277]="Ie dienkt dat ’n God van Walcheren is."
citaat[278]="Lang es een ‘outje en ‘ang je vleuken es op."
citaat[279]="’t Is zo werrum, de mossen voale doad van ut dak."
citaat[280]="Jie bin oak een mooie mosse."
citaat[281]="Ik ga, wan’ ik moet de geite verpinne."
citaat[282]="Kelf je wezen es of."
citaat[283]="Je mô je n’aer es reêë, dî zit een knôôpe in."
citaat[284]="’n Reêkamme biete."
citaat[285]="Die Pier is zôô’n troenk"
citaat[286]="Uut waffor’n  koppote bin jie gekapt?"
citaat[287]="Ze bin getrouwd over ’n dôôrenbos."
citaat[288]="Die is van ‘n ‘ond tegen ’n braembos epist."
citaat[289]="Da’s ’n êêle dôôren uut de voeten."
citaat[290]="’t Is òvee appeltjes as pêêren."
citaat[291]="Ie is zò slecht as pitwaeter en nog slechter."
citaat[292]="Dè kan wè ’n puut in z’n kele zwemmen."
citaat[293]="We bin zô blie az’n puut dia-à pôôtjes kriegt."
citaat[294]="Je mô j'n aer nog es een bitje reêë."
citaat[295]="Bluuft 'r of mie je klavieren."
citaat[296]="Hou je tengels tuus."
citaat[297]="Zit nie te tikketeêlen, medeêmen wordt 't vechten."
citaat[298]="Zit nie te wanteweven."
citaat[299]="Zit stille, 't liekt wè of a je spellen in je gat eit."
citaat[300]="Bel eêre m'n tun'oed waoit af."
citaat[301]="De die kan twêê kaien doen vechten"
citaat[302]="'Dat schilt', zei den appel,… toen as ‘n ’t mesje voelde"
citaat[303]="Die zwaogers èn ruzie om n'n ijlen niet"
citaat[304]="Ie ei een broek mit een snoeptaefel an "
citaat[305]="‘Is alt een baomeskatjen gewist"
citaat[306]="'Aolles mee maete,' zei de kleremaeker,… en ie sloog z’n vrouwe mee de ellestok"
citaat[307]="Je kan ut beter open ouwe as scheppe"
citaat[308]="Hin aar op m’n oot die at’ter an dinkt"
citaat[309]="As je over den ‘ond kan, kan je ook over de staert"
citaat[310]="Ge moet d’n duvel te vriend ouwen om in d’el te kommen"
citaat[311]="Naebie is nog nie"
citaat[312]="Dao gao dao ‘ard tegen onzochte"
citaat[313]="'Ieder z'n meug,' zei ‘t  vèrke,… en ‘t  vrat stêênkôôl"
citaat[314]="Ge keu ne puit moeluk ‘t vel afdoen"
citaat[315]="Noordse smoor brieng droogte voor"
citaat[316]="Die dinkt dattij d’n ôôgen geschoten èt"
citaat[317]="IJ sloog mij mee stuzie in mijn wezen"
citaat[318]="VUT: dag en ure …pot en bure"
citaat[319]="Doar zulle ze gêên putten van pissen"
citaat[320]="'Wat een geluk, 'zei de boer m'n ooi is op en m’m koe gae dôôd "
citaat[321]="Guust is t'r êênen die a overal nogal gauw kans op ziet"
citaat[322]="Mieter op nè ‘t pompje daer ei-je de wieë ruumte!"
citaat[323]="Laoten me da maor onder mekaore ‘ouwen, want wà gaot de butenwacht dao wè van zeggen?"
citaat[324]="Musters maek je ‘t beste mee lêêbandse wissen"
citaat[325]="Dan zalt ij ‘n meut trekken"
citaat[326]="Een paerd mî 'n domenieskont"
citaat[327]="Ik gaon mijn spaoi afkuisen"
citaat[328]="De brutaalste kraoien pikke de mêêste eiers"
citaat[329]="Op n’n ijlen nist kommen"
citaat[330]="Die zulm ‘s 'n petjen passen"
citaat[331]="Liefst een puup’uus!"
citaat[332]="As mee ne riek gestoken"
citaat[333]="'Da’s raak,' zei de jongen… en ie gooide z’n moeders ôôge uut"
citaat[334]=" Da’s daor mee de raopen in de pot"
citaat[335]="'n Strooi in iemand zijn kont steken"
citaat[336]="'Ieder z’n eige kruus,' zei de sjouwer,… en ie droog z’n vrouwe op z’n rik"
citaat[337]="Mosse hie ‘êêlemao van Vlissehu nao ‘Oetjeskerke lôôpen? Da’s ook ni bie d’achterdeure"
citaat[338]="Raopen doen ‘t gat gaopen"
citaat[339]="'Da’ gaot er vandeur,' zei de papagoie,… en de katte liep mee ‘um d’r vanonder"
citaat[340]="Oh, ge zij vereuverd zien’k, g’è nou al twêê natte pôôten"
citaat[341]="Kriegt een rolberoerte van ‘ier toet Aerremuu … en bie elken boom een vreemde ziekte!"
citaat[342]="Verbrandt ‘t uusje van je consciëntie nie!"
citaat[343]="Die zulm de broek ‘s opgipsen"
citaat[344]="Flauwe kul is oak kul je eir er allêênig ‘n bitje meer van nôôdig"
citaat[345]="Wat is da bier toch dun! Ge kunt er Parijs door zien…"
citaat[346]="Al twêê kêêr gezaogd en nog te kort"
citaat[347]="N’n bangen bêêr is gêên vêrken"
citaat[348]="Heisa ! Bi je thuus?… Jao, ‘k èn vandaoge de thuuswacht"
citaat[349]="'Noe voel ik je,' zei den dooven, en ie kreeg een stêên in z’n nikke"
citaat[350]="IJ è-d-over zijn string getrapt"
citaat[351]="Je kun vò mien part an woste  waoie!"
citaat[352]="N’n bangen piezewieter"
citaat[353]="'Tied zat, zei den boer,… en ie ‘ieuw z’n ‘orlozie in de jenever"
citaat[354]="Lomp zijn is niet erg, agge ‘t zelf maor nie in de gaoten èt"
citaat[355]="' ‘t Is koud,' zei Kees… en ie ree op Pinkster de rienk in z’n schansloper"
citaat[356]="Mao wannes, wa doe je noe? Da’s langst Bassevelde op ‘n pèèrd krupen"
citaat[357]="‘t Kind was zò bliee as een potwuit"
citaat[358]="‘n Vliegende kraoie ei altied wat"
citaat[359]="IJ è zijn klompen overgebaoid"
citaat[360]="‘Oe kleiner meneer,’ oe grotter geweer"
citaat[361]="Ik zijn de bêên af"
citaat[362]="'’Eêl, êêl lang gelee’, zei Jewannes,… en ie vierde veertig jaer lendeschot"
citaat[363]="'Nooit verlege,' zei den duvel,… en ie trok een wurm uut z'n gat inplekke van een schoenveter"
citaat[364]="Daor zit ‘n aor in de boter"
var datum=new Date();
var nr=Math.floor(Math.random() * 
citaat.length);
file = datum.getSeconds()%5 + 1;
document.write("Zeeuwse&nbsp;spreuk:<br>");
document.write(
citaat[nr-1]);
return;
}